Dub Inc presenta el primer corte de su nuevo disco “Décibels”

Décibels es el primer sencillo del noveno álbum de Dub Inc, que se lanzará en el otoño francés. Una vez más, Dub Inc se alza con fuerza, celebrando con orgullo el reencuentro.

El tema es una hermosa y genuina celebración de la relación única que la banda ha tenido con su público desde sus inicios. Sin duda, su inquebrantable lealtad ha sido uno de los motores de la banda: «Tant de soutien dès nos premiers pas / C’est grâce à vous que l’on remonte sur la scène / Même si c’est la millième fois» (Tanto apoyo desde nuestros primeros pasos / Tú eres la razón por la que volvemos al escenario / Incluso por milésima vez).

Tras la cancelación de su gira de 2024, el breve paréntesis posterior se vivió como una experiencia beneficiosa, permitiendo al colectivo de Saint-Etienne encontrar un nuevo impulso, mirar atrás y volver al trabajo. Tras cientos de conciertos memorables en Francia y otros países, Dub Inc reafirma con convicción su inalterable pasión por el vivoo, el verdadero ADN de la banda, ¡porque ahí es donde reside!

En su recién fundado estudio, Dub Inc volvió al trabajo y produjo un nuevo disco, tan relevante como siempre, que, como podrán imaginar, es tan militante y unificador como siempre. En los tiempos difíciles que atravesamos, y en un mundo que se desmorona a velocidad supersónica, no tiene sentido perderse en preguntas estériles. Ir al grano y hacer lo que mejor sabemos hacer es, sin duda, la solución.

Con este primer sencillo, Dub Inc nos invita a fortalecer los lazos que nos unen. Con su ritmo potente y sus letras a la vez contundentes y afectuosas, “Décibels” marca el tono para el próximo álbum y suena inmediatamente como un himno positivo y universal que se pega a tus oídos desde la mañana y no te suelta hasta la noche.

Dub Inc ha recorrido el mundo durante años, ofreciendo giras internacionales y tocando regularmente frente a decenas de miles de espectadores, incendiando el escenario en los festivales europeos y franceses más importantes, y emocionando al público de cada continente que visitan. Sus videos suman cientos de miles de visitas por día, y más de seiscientos mil fans los siguen en redes sociales.

Fusionando Reggae, Dancehall y música del mundo, Bouchkour y Komlan encarnan las voces de esta banda a través estilos tan diferentes como complementarios. Ya sea en francés, inglés o kabyl (lengua bereber del norte de Argelia), transmiten un mensaje universal que insiste en la importancia del mestizaje y la amalgama de estilos. 

Los de Saint-Etienne nunca han buscado el éxito en el circuito mainstream: han trazado su propio camino, construyendo su discografía con pasión, talento y dedicación. Quizás esta haya sido la causa de que lleven ya veinte años siendo los mejores embajadores del reggae francés alrededor del mundo.