JAMAICA-ARGENTINA: A Tango-Reggae SoundClash

Un álbum que une a dos culturas musicales en una colisión inédita entre Buenos Aires y Kingston

Una fusión inesperada, una conexión profunda Desde las calles apasionadas de Buenos Aires hasta las esquinas vibrantes de Kingston, “Jamaica–Argentina: A Tango–Reggae Soundclash” celebra la hermandad cultural entre dos potencias musicales.

El proyecto une el alma del tango y el pulso del reggae en una experiencia sonora única, con artistas legendarios de ambos países colaborando en un álbum que es tanto un homenaje como una reinvención.

Dirigido por el productor argentino Feda Soto Roland, el álbum fue grabado entre Buenos Aires y Jamaica durante el último año. La obra reinventa cinco clásicos del tango con sabor jamaiquino, y cinco himnos del reggae enriquecidos con instrumentación y arreglos tangueros.

Podes comprar el vinilo en nuestra tienda online tienda.pelagatos.com.ar

“Este disco es un homenaje a dos culturas que amo; el tango, que me llegó por mi viejo, y el reggae, porque es el ritmo que me capturó desde hace más de 30 años.

Fue algo mágico poder tender un puente musical entre Jamaica y Argentina. Grabar con leyendas como Mikal Rose, Lloyd Parks o Errol Dunkley en Kingston, y al mismo tiempo sumar a maestros como Fernando Taborda o Guillermo Bonetto desde Buenos Aires, fue una experiencia profundamente emocional.

Ambos estilos nacieron del pueblo, de la tristeza y del deseo. Comparten el dolor, pero también la resistencia. Este álbum los hace dialogar con respeto, groove y corazón.”

TRACKLIST DESTACADO
Lado A

1. Kingston Hot – feat. Mikal Rose
2. El Día Que Me Quieras – feat. Johan Ruíz & U-Brown
3. Love Jah – feat. Bushman
4. Los Mareados – feat. Juanchi Baleirón
5. Big Ship – feat. Lloyd Parks

Lado B

6. Como Dos Extraños – feat. Guillermo Bonetto
7. If I Don’t Have You – feat. Errol Dunkley
8. Yira-Yira – feat. Cucuza
9. No More Trouble – feat. Chezidek
10. Mano a Mano – feat. Chelo Zimbabwe

UNA SELECCIÓN DE ALL-STARS
Desde Jamaica
Mikal Rose (ex cantante de Black Uhuru), Errol Dunkley, Bushman, Chezidek, Lloyd Parks, Flabba Holt, Ansel Collins, Dwight Pinkney, Bubbler, Leroy “Horsemouth” Wallace, Mikey Fletcher, Bongo Herman, Chinna Smith, U-Brownentre otros.

Desde Argentina
Guillermo Bonetto (Los Cafres), Juanchi Baleirón (Los Pericos), Chelo Zimbabwe (La Zimbabwe), Los Guardianes de Gregory, Fernando Taborda (bandoneón), Matías Fumagalli, Cucuzza, Claudio Illobre, Belu Cauvet, Johan Ruiz, entre otros.

DETRÁS DE LA PRODUCCIÓN
● Idea, dirección artística y producción integral: Feda Soto Roland
● Colaboración en la adaptación de los tangos: Gusti Cancino y Pato Álvarez
● Colaboración en la producción en Jamaica: Johan “DubNatty”.
● Producción ejecutiva: Negril Music Studio
● Grabado en: Anchor Studios y Tuff Gong Studios (Kingston) y en Negril Music
Studios (Buenos Aires), entre Noviembre de 2024 y Abril de 2025.
● Mezclado, grabado y masterizado por Feda Soto Roland, en Negril Music
Studio (Buenos Aires).
● Distribución de vinilos Lulo Records (Norteamérica), Kultura Grooves (España
y Europa) y Negril Music Studio (Buenos Aires y países vecinos).